цементная промышленность - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

цементная промышленность - ترجمة إلى فرنسي

ТИП ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Горнохимическая промышленность; Горнодобывающая промышленность; Промышленность горнохимического сырья; Добывающая промышленность; Горнопромышленник

цементная промышленность      
industrie du ciment
industrie cimentière      
цементная промышленность
industrie du ciment      
- цементная промышленность

تعريف

Цементная промышленность

одна из ведущих отраслей промышленности строительных материалов, производящая различные виды Цемента; портландцемент, шлакопортландцемент, пуццолановый портландцемент, специальные цементы (декоративные, тампонажный, глинозёмистый, сульфатостойкий, цемент для гидротехнических сооружений, быстротвердеющий цемент и др.). Являясь основным вяжущим материалом, цемент находит широкое применение в народном хозяйстве, главным образом в производстве Бетона, Железобетона, растворов (См. Растворы) строительных, а также в асбестоцементной, нефтедобывающей и др. отраслях промышленности.

В России первый завод по производству портландцемента был построен в Петербурге в 1839, крупный завод там же в 1856, затем в Риге (1865-66), Щурове (1870), Пунане-Кунда (1870), Подольске (1873-74), Новороссийске (1882), Амвросиевке (1896), Вольске (1897) и др. Размещение Ц. п. было крайне неравномерным: на долю Новороссийской, Вольской и Украинской групп заводов приходилась почти половина всего выпуска цемента, а на районы Востока - менее 5\%. В 1913 производство цемента в России составило 1777 тыс. т. В период 1-й мировой войны 1914-18 производство цемента резко упало (в 1920 было выпущено только 36 тыс. т). Практически Ц. п. как крупная самостоятельная отрасль была создана за годы Сов. власти. В годы первых пятилеток 1929-40 были реконструированы старые заводы и построен ряд новых (Подгоренский, Каспский, Кувасайский и др.). В результате в 1928 производство цемента превысило уровень 1913, а в 1940 достигло 5773 тыс. т. В годы Великой Отечественной войны 1941-45 часть заводов оказалась на оккупированной территории, часть была разрушена и выпуск цемента значительно снизился (в 1945 составил всего 1845 тыс. т), но уже в 1948 производство цемента превысило уровень 1940.

Индустриализация и высокие темпы капитального строительства предопределили ускоренное развитие Ц. п., были расширены действующие и построены новые предприятия. За 1946-75 введены в действие 56 новых заводов, среди которых такие крупные, как Пикалевский, Белгородский, Николаевский, Себряковский, Карагандинский, Ангарский, Чимкентский, Ульяновский, Ачинский, Топкинский, Старооскольский, Каменец-Подольский и др.

В 1962 СССР вышел на 1-е место в мире по производству цемента, а в 1971 выпуск цемента в стране достиг 100 млн. т (см. табл. 1).

Табл. 1. - Производство цемента в СССР, тыс. т

----------------------------------------------------------------------------------------------

| Годы | Выпуск цемента |

|---------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1940 | 5773 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1950 | 10194 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1960 | 45520 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1970 | 95248 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1976 | 124246 |

----------------------------------------------------------------------------------------------

Существенно возросло производство цемента на душу населения (см. табл. 2). По этому показателю СССР опережает (с 1966) такие развитые страны, как США (330 кг), Великобритания (285 кг) и др.

Табл. 2. - Производство цемента на душу населения в СССР, кг

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| 1940 | 1960 | 1965 | 1970 | 1976 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 30 | 212 | 313 | 392 | 484 |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Сырьевой базой Ц. п. являются карбонатные и глинистые породы, месторождения которых широко распространены на территории Советского. Союза. Кроме природного сырья (см. Цементное сырьё природное), Ц. п. использует отходы др. отраслей промышленности: шлаки металлургического производства, золы ГРЭС и ТЭЦ, вскрышные породы при добыче полезных ископаемых, колчеданные огарки, фосфогипс и т.д. На некоторых заводах (Пикалевский, Ачинский, Волховский) применяется нефелиновый шлам. Всё это обусловливает широкое развитие кооперации Ц. п. с соответствующими отраслями народного хозяйства с целью комплексного использования сырья и отходов. Наличие исходного сырья и повсеместная потребность в цементе обусловили необходимость строительства цементных заводов в различных районах страны. В 70-х гг. Ц. п. создана во всех союзных республиках и крупных экономических районах. Значительно возросло производство цемента в Восточных районах страны: с 19,5\% общего объёма в 1940 до 34,5\% в 1975.

Для Ц. п. характерна высокая концентрация производства. Единичная мощность предприятия Ц. п. возросла со 131 тыс. т в 1940 до 1,3 млн. т в 1975. Наиболее крупными предприятиями отрасли являются: комбинат Новоросцемент мощностью 4,6 млн. т, объединение "Вольскцемент" - 4,2 млн. т, Балаклейский комбинат - 3,7 млн. т, Каменец-Подольский и Старооскольский цементне заводы - по 3,7 млн. т и т.д.

Ц. п. - высокомеханизированная отрасль народного хозяйства. На многих заводах внедрены автоматизированные системы управления технологическими процессами (комбинат Новоросцемент, Липецкий, Карагандинский, Балаклейский, Чимкентский и др. заводы). На Себряковском цементном заводе им. П. А. Юдина действует автоматизированная система производства. В годы 9-й пятилетки (1971-75) в соответствии с планом технического перевооружения отрасли проводилась большая работа по модернизации и обновлению действующего оборудования и вводу новых высокопроизводительных агрегатов: по мокрому способу производства цемента введены в эксплуатацию печи 5×185 м производительностью до 1800 т клинкера в сутки, в 1973 была пущена новая печь 7×230 м производительностью 3000 т клинкера в сутки. С 1975 действует первая мощная печь по сухому способу производства цемента 7,0-6,4×95 м с запечными теплообменниками, производительностью 3000 т клинкера в сутки. Началось применение мельниц самоизмельчения типа "Гидрофол". Производительность труда в Ц. п. за 1961-76 выросла более чем в 2,5 раза.

В зарубежных социалистических странах наибольший объём производства цемента приходится на Польшу, Румынию и ГДР (см. табл. 3).

Табл. 3. - Производство цемента в зарубежных социалистических странах, млн. т

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| | 1960 | 1970 | 1976 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Болгария | 1,6 | 3,7 | 4,4 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Венгрия | 1,6 | 2,8 | 4,3 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| ГДР | 5,0 | 8,0 | 11,3 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Польша | 6,6 | 12,2 | 19,8 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Румыния | 3,1 | 8,1 | 12,5 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Чехословакия | 5,1 | 7,4 | 9,6 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Югославия | 2,4 | 4,4 | 7,6 |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Из капиталистических стран Ц. п. наиболее развита в США, Италии, ФРГ, Франции, Быстрыми темпами развивается Ц. п. в Японии (см. табл. 4).

Табл. 4. - Выпуск цемента в отдельных капиталистических странах, млн. т

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| | 1960 | 1970 | 1975 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| США | 56,1 | 67,4 | 61,8 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Италия | 16,0 | 33,1 | 34,2 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| ФРГ | 24,9 | 38,3 | 33,5 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Франция | 14,3 | 29,0 | 29,4 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Великобритания | 13,5 | 17,1 | 16,9 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Япония | 22,5 | 57,2 | 65,5 |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Лит.: Гришманов И. А., Промышленность строительных материалов на рубеже новой пятилетки, М., 1971; Люсов А. Н., Цементная промышленность СССР. Состояние и перспективы развития, М., 1974.

Р. Т. Кривобородов, А. Н. Люсов.

ويكيبيديا

Горная промышленность

Горная промышленность — совокупность отраслей производства, занимающихся разведкой и добычей полезных ископаемых, а также их первичной обработкой и получением полуфабрикатов.

Выделяют следующие группы отраслей горной промышленности.

  1. Добыча минерального энергетического сырья:
    • Нефтяная промышленность;
    • Газовая промышленность;
    • Угольная промышленность;
    • Торфяная промышленность;
    • Сланцевая промышленность;
    • Урановая промышленность;
    • Геотермия.
  2. Добыча и переработка руд чёрных и легирующих металлов:
    • Железорудная промышленность;
    • Марганцеворудная промышленность;
    • Хромитовая промышленность;
    • Вольфрамовая промышленность;
    • Молибденовая промышленность;
    • Ванадиевая промышленность.
  3. Добыча и переработка руд цветных металлов для цветной металлургии:
    • Алюминиевая промышленность;
    • Медная промышленность;
    • Никелевая промышленность;
    • Оловянная промышленность;
    • Свинцово-цинковая промышленность;
    • Сурьмяная промышленность.
  4. Горнохимическая промышленность (добыча апатита, нефелина, калийных солей, селитры, пирита, боратов, фосфорита).
  5. Добыча нерудного индустриального сырья и сырья для производства строительных материалов (графита, асбеста (асбестовая промышленность), гипса, глины, гранита, доломита, известняка, кварца, каолина, мергеля, мела, полевого шпата).
  6. Добыча драгоценных и поделочных камней:
    • Алмазная промышленность;
    • Камнесамоцветного сырья.
  7. Гидроминеральная промышленность (минеральные подземные воды)

Основными факторами развития горной промышленности являются природные (наличие месторождений полезных ископаемых) и социально-экономические.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. А цементная промышленность - разве это не инфраструктура?
2. Тогда на горизонте замаячила цементная промышленность.
3. Тогда, по существу, заново создавалась цементная промышленность.
4. - Да, та же цементная промышленность у нас монополизирована абсолютно.
5. Работать на полную мощность цементная промышленность не может.